Stages et jobs d'été

Cette section s'adresse aux étudiants inscrits dans un établissement d'enseignement supérieur aux Etats-Unis, soit dans le cadre d'un échange (visa J-1), soit pour obtenir un diplôme américain (visa F-1) et qui souhaitent réaliser un stage.

• Avec le visa J-1 : Academic Training

Les étudiants aux Etats-Unis participant à un programme d'échange peuvent faire un stage "academic training" pendant leurs études, avec ou sans rémunération, à condition d'obtenir l'accord de leur université d'accueil américaine. Pour plus d'informations, renseignez-vous auprès du international office student de l'université américaine.

• Avec le visa F-1 : CPT ou OPT

Si vous étudiez aux Etats-Unis avec un visa F-1 vous avez la possibilité de mettre en pratique ce que vous êtes en train d'apprendre au cours d'un stage pratique pendant ou après vos études. Il existe deux types de stages pratiques disponibles pour les étudiants F-1 : le stage pratique curriculaire (CPT) et le stage pratique optionnel (OPT).

CPT - Curricular Practical Training :

• Le stage CPT doit faire partie de votre programme d'études.
• Au niveau undergraduate il faut avoir effectué au minimum 9 mois d'études à temps plein pour avoir le droit de faire un stage dans le cadre du CPT.
• Au niveau graduate (Master ou PhD), votre DSO (Designated School Official, celui qui a signé votre I-20) peut autoriser le CPT dès votre premier semestre si votre programme nécessite ce type d'expérience. Demandez des détails à votre service des étudiants internationaux.
• Ce même DSO vous fournira un nouveau formulaire I-20 qui montre que le stage a été approuvé dans le cadre d'un CPT.
• Vous pouvez travailler en CPT à temps plein ou à temps partiel.
• Le CPT nécessite un accord coopératif signé ou une lettre de votre employeur.
• Si vous avez fait 12 mois ou plus de CPT à temps plein, vous n'êtes pas éligible à l'OPT, mais le CPT à temps partiel est acceptable et ne vous empêchera pas de faire l'OPT.

OPT - Optional Practical Training :

• L'objectif d'un OPT est de vous permettre d'acquérir de l'expérience professionnelle dans le domaine où vous avez poursuivi vos études.
• L'OPT doit être en lien avec la filière étudiée.
• Il vous est possible de postuler pour un OPT d'une durée de 12 mois après avoir validé un diplôme ou à la fin d'une formation à plein temps (vous pouvez donc faire 12 mois d'OPT pendant vos études au niveau bachelor et 12 mois d'OPT au niveau master).
• Le DSO vous fournira un nouveau formulaire I-20 sur lequel sera apposé l'accord du DSO pour un emploi en OPT.
• Il faudra ensuite faire une demande d'autorisation de travail (Form I-765) auprès des services d'immigration américains, qui vous délivrent le Employment Authorization Document (Form I-766 / EAD) sans lequel vous ne pourrez commencer votre OPT.

24-Month OPT STEM Extension : Si vous êtes étudiant en science, technologie, ingénierie et mathématique (STEM) et que vous effectuez actuellement un OPT, vous pouvez le prolonger de 24 mois supplémentaires. La liste complète des programmes STEM éligibles est disponible en ligne. Pour connaître les autres modalités de l'OPT STEM extension, cliquez ici. 

Pour plus d'informations sur les CPT ou OPT, veuillez consulter le site du U.S. Departement of Homeland Security.

Cette section s'adresse aux étudiants qui ont effectué leurs études en France et qui souhaitent valider un stage aux Etats-Unis, soit dans le cadre de leurs études, soit pour acquérir de l'expérience professionnelle suite à l'obtention de leur diplôme.

• Le profil des participants

Pour pouvoir participer au programme J-1 en tant que stagiaire il faut correspondre au profil « Trainee » ou au profil « Intern »:

1. Les Trainees ont soit un diplôme de l’enseignement supérieur plus au moins 1 ans d’expérience professionnelle, soit au moins cinq ans d’expérience professionnelle. La durée maximum autorisée pour un stage est de 18 mois pour un Trainee.
2. Les Interns sont soit encore inscrits dans un établissement d’enseignement supérieur dans leur pays d’origine, soit titulaire d’un diplôme de l’enseignement supérieur depuis moins de 12 mois. La durée maximum autorisée pour un stage est de 12 mois pour un Intern.

• Quel type d'emploi puis-je occuper durant mon stage ?

Les stages sont autorisés dans les secteurs suivants : arts et culture, média et communication, éducation, sciences sociales, sciences de l’information, conseil et services sociaux, services de santé (mais pas les métiers de soignants pour lesquels il faut avoir une autorisation spéciale), gestion, commerce et finance, hôtellerie et tourisme, sciences et ingénierie, industrie, architecture,  bâtiment, agriculture, sylviculture et pêche, administration et droit.

Le gouvernement américain n’autorise pas les stagiaires étrangers à exercer un emploi qui ne nécessite pas de qualification particulière, par exemple : barman ou barmaid, technicien(ne) de surface, caissier(e), chauffeur de taxi, etc. Ce type de travail dit « non-qualifié » peut en revanche être exercé pendant l’été dans le cadre d’un programme de « Jobs d’été » (voir ci-dessous). Le gouvernement américain n'autorise pas les stagiaires à exercer un emploi dans lequel le stagiaire doit s'occuper d'enfants, de personnes âgées ou de personnes malades (il n'est donc pas possible de faire un stage en tant que soignant). De même le stage ne doit pas comporter plus de 20% de travail administratif (ex. : photocopies, etc.). 

• Quel type de visa dois-je obtenir ?

Vous devez obtenir un visa J-1, catégorie Intern ou Trainee. Ce visa est délivré aux personnes qui partent dans le cadre d'un programme d'échange et après obtention d'un certificat d'éligibilité appelé DS-2019 délivré par un organisme sponsor agréé par le département d'état américain. Cet organisme n'est pas votre employeur (sauf dans certains cas très rares).

Pour toute information complémentaire, veuillez télécharger notre brochure sur "Les Stages aux Etats-Unis"

• Le profil des participants 

Les étudiants français peuvent participer à des programmes d’échange culturel qui leur permettent de travailler légalement aux Etats-Unis pendant l’été. Le but du programme J1 "Summer Work Travel" est de faire découvrir la culture américaine à de jeunes étudiants et de leur permettre d’intéragir avec des Américains pour entre autres améliorer leur niveau d’anglais oral. Il ne s’agit donc pas de gagner beaucoup d’argent. Ces programmes sont gérés par des organismes privés américains ayant reçu l’agrément des autorités américaines. Les participants à ces programmes peuvent travailler aux Etats-Unis avec un visa d’échange (J-1) qu’ils obtiennent sur présentation du formulaire DS-2019 fourni par un organisme sponsor. Les participants ne peuvent travailler dans le cadre de ce programme que pendant la période d'été dont les dates peuvent différer selon le pays d'origine du ou de la candidat(e). Pour la France, la période d'éligibilité est entre le 1er juin et le 30 septembre.

Pour participer à un programme Summer Work Travel, les participants doivent:

1. Avoir un niveau d'anglais suffisant pour comprendre et se faire comprendre dans un milieu anglophone,
2. Être un étudiant inscrit dans un établissement de l'enseignement supérieur hors des Etats-Unis,
3. Avoir validé au moins un semestre d'études au niveau universitaire, ou équivalent,
4. Déjà avoir un placement pour un emploi avant d'entrer sur le territoire américain.

• Quel type d'emploi puis-je occuper pour un petit boulot d'été ?

Il s'agit d'emplois saisonniers ou temporaires qui permettent de communiquer et d'intéragir avec des citoyens américains afin de vivre l'expérience de la culture américaine. Si vous souhaitez chercher votre employeur par vous-même, sachez que certains domaines ne sont pas éligibles tels que : les métiers de la santé, les tâches domestiques (dans une maison privée), garde d’enfant (sauf dans la cadre d’un programme au pair), industrie du divertissement pour adultes, emplois commerciaux uniquement payés à la commission, intérim.

Attention: Les job d'été sont résérvés aux étudiants, il faut donc être inscrit dans un cycle de l'enseignement supérieur. Les lycéens étrangers n’ont pas le droit de travailler sur le territoire américain. Les seules opportunités qui s’offrent à eux sont les cours d’anglais intensifs ou les summer camps.

Pour toute information complémentaire, veuillez télécharger notre brochure sur "Travailler aux Etats-Unis l'été"

• Comment trouver un employeur susceptible de m’embaucher en tant que stagiaire ?

Certains programmes agréés vous proposent le stage clé en main. Si vous devez le trouver par vous même, faites-vous aider de votre école ou d’une personne qui se trouve déjà aux Etats-Unis. Vous pouvez également prospecter sur Internet, il existe un certain nombre de sites Internet spécialisés dans la recherche de stages aux Etats-Unis (voir rubrique sites internet utiles ci-dessous).

• J’ai trouvé un employeur aux Etats-Unis, quelles sont les démarches administratives ?

Le candidat-stagiaire a la possibilité de chercher son futur employeur par ses propres moyens mais ne peut obtenir de visa J-1 sans passer par un organisme agréé souvent appelé "organisme sponsor". Cet organisme doit avoir reçu l’agrément du Département d’Etat américain. La liste complète des organismes sponsors américains peut se retrouver sur le site du Département d’Etat (rubrique "Find a Program Sponsor"). L’organisme sponsor est le seul à pouvoir vous fournir un certificat d’éligibilité appelé certificat DS-2019. Ni la Commission franco-américaine ni le futur employeur américain (sauf pour certains) ne sont habilités à fournir ce certificat.

Le candidat-stagiaire doit en plus du DS-2019 présenter au service consulaire de l’ambassade des Etats-Unis pour l’obtention de son visa J-1 un document appelé Training / Internship Placement Plan – T/IPP DS-7002 – Form (pour les programmes Intern et Trainee). Ce formulaire est en quelque sorte une convention de stage, remplie et signée par l’employeur, le stagiaire et l’organisme sponsor. Ce dernier est obligé de rendre visite à l’entreprise et de vérifier qu’elle est prête à respecter les différentes réglementations édictées par le Département d’Etat.

• Qu'est-ce qu'un organisme sponsor ?

Il s'agit d'un organisme agrée par le Département d’Etat américain habilité à vous fournir un formulaire indispensable pour votre demande de visa: le certificat DS-2019. La liste complète des organismes sponsors américains est disponible sur le site du Département d’Etat. Ces organismes sont des prestataires de services payants, il n'existe aucun organisme public qui puissent vous délivrer ce formulaire gratuitement.

• N’y a-t-il pas de moyen d’avoir un DS-2019 directement auprès de mon employeur ou d’un autre organisme gratuitement ?

Non. L’employeur ne fait pas de démarches quand il s’agit d’un stage ou d'un job d'été. Vous devez passer par ces organismes qui sont tous des prestataires de services privés et payants.

• Comment obtenir des adresses de d'organismes agréés qui travaillent avec la France ?

Pour obtenir la liste éditée par le Centre EducationUSA, vous pouvez télécharger notre brochure intitulée "Stages aux États-Unis" ou "Travailler aux Etats-Unis l'été"à partir de notre page Documentation.

N.B.: Le fait de figurer sur cette liste ne constitue pas une recommandation de la part de la Commission franco-américaine et les organismes cités sont donnés à titre indicatif. Veuillez les contacter directement pour avoir plus d'informations sur leurs tarifs et leurs prestations.

• Suis-je obligé(e) d’avoir un visa même si je pars moins de 90 jours et si je ne suis pas rémunéré(e) ?

Oui. Si vous partez faire un stage ou un job d'été – qu’il soit rémunéré ou non- sans visa, vous risquez de vous faire expulser du territoire américain avec une interdiction de séjour de cinq ans. Des informations sur le programme de visa « Exchange Visitor Program » sont disponibles sur le site de l’Ambassade des Etats-Unis à Paris ou sur un des sites du Département d'Etat.

Pour plus d'informations sur les procédures de visa, cliquez ici.

• Pourquoi l'organisme sponsor vérifie mon niveau d'anglais ?

Le candidat-stagiaire doit avoir un niveau d’anglais qui lui permet de communiquer aisément à l’intérieur d’une entreprise. Contrairement au programme Au Pair par exemple, aucun cours d’anglais n’est prévu pour le stagiaire pendant son séjour aux Etats-Unis. Le niveau d’anglais du candidat sera vérifié par l’organisme sponsor soit par un test d’anglais soit par un entretien oral. Si votre niveau d’anglais s’avère insuffisant, le DS-2019 peut vous être refusé. Ceci n'est pas valable pour les jobs d'été qui ne necessitent pas forcément un niveau d'anglais très élevé.

• Rémunération

Contrairement à ce qui est pratiqué en France, le salaire minimum aux Etats-Unis est une recommandation du gouvernment fédéral, les employeurs sont libres de vous proposer ou non une rémunération pour votre stage. La rémunération est un point que vous pourrez négocier avec votre employeur.

• Bourses

Aucune aide financière tant pour le séjour que pour le voyage ne peut être envisagée de la part de l'Ambassade des Etats-Unis ni de la Commission franco-américaine pour permettre des stages aux Etats-Unis.

Sachez cependant qu'un certain nombre de conseils régionaux attribuent des bourses aux étudiants résidents de la région afin de favoriser la mobilité internationale. Nous vous suggérons de vous renseigner auprès du service des relations internationales de votre école ou auprès du conseil régional de votre lieu de résidence et / ou d'études.

Etre Volontaire International, c’est partir pour une mission professionnelle à l'étranger tout en bénéficiant d’un statut public protecteur. Le V.I est placé sous la tutelle de l’Ambassade de France. Vous devez avoir entre 18 et 28 ans, être de nationalité française ou européenne et être en règle avec les obligations de service national de votre pays. Mais surtout faire preuve d’esprit d’initiative et d’une forte motivation. De 6 à 24 mois, les missions s’effectuent :

• En entreprise, 
• Au sein d’une structure française, publique ou para-publique, relevant du Ministère des Affaires Etrangères et Européennes ou du Ministère de l’Economie et des Finances,
• Dans une structure publique locale étrangère (centres de recherche et universités publiques),
• Auprès d’organisations internationales ou d’associations agréées.

Tous les métiers sont concernés: 

• En entreprise : finances, marketing, commerce international, contrôle de gestion, comptabilité, mécanique, électronique, télécommunications, informatique, BTP, agronomie, tourisme, droit, ressources humaines etc.
• En administration : animation culturelle, enseignement, veille économique, commerciale ou scientifique, informatique, sciences politiques, droit, économie, recherche, médecine, hôtellerie-restauration etc.

Le Volontariat International n'est pas du bénévolat. Les V.I perçoivent mensuellement une indemnité forfaitaire, variable suivant le pays d’affectation, mais indépendante du niveau de qualification. Destiné principalement aux étudiants, jeunes diplômés, ou chercheurs d’emploi, de 18 à 28 ans, le Volontariat International est une expérience professionnelle enrichissante, véritable tremplin pour une carrière internationale.

Plus d'informations : https://mon-vie-via.businessfrance.fr/

• Trouver un organisme sponsor

La liste complète des organismes sponsors américains figure sur le site du Département d’Etat: http://j1visa.state.gov/participants/how-to-apply/sponsor-search/.

• Trouver un employeur

Le fait de figurer sur cette liste ne constitue aucunement une recommandation de la part de la Commission franco-américaine.

www.campusinternships.com

https://careers.linkedin.com/students/Internships

collegerecruiter.com

www.externships.com (stages d'observation)

www.glassdoor.com

www.idealist.org

www.indeed.com

www.internshipprograms.com

www.internweb.com

www.goabroad.com/intern-abroad

www.simplyhired.com

www.vault.com/internship-programs